TRANSLATE HUB TEAM
Polityka prywatności
Ostatnia aktualizacja:
Niniejsza Polityka prywatności wyjaśnia, w jaki sposób Translate Hub: Tłumacz AI i zespół Translate Hub (my, my) radzą sobie z informacjami w aplikacji na iOS, w tej witrynie internetowej i żądaniami pomocy. W przypadku pytań dotyczących prywatności skontaktuj się z nami pod adresem e-mail poniżej.
1. Informacje, które przetwarzamy
Aplikacja przetwarza wpisywany tekst, transkrypcje mowy, tekst rozpoznany na zdjęciach i dokumentach oraz tekst strony internetowej wybrany do tłumaczenia. Historia tłumaczeń, ulubione, wersje robocze, przetłumaczone pliki, dane przeglądania i preferencje są przechowywane na Twoim urządzeniu. Oryginalne zdjęcia i nagrania nie są zachowywane w historii tłumaczeń. iOS zarządza kopiami zapasowymi urządzeń.
2. Cel i usługi przetwarzania
Przetwarzamy informacje, aby zapewnić tłumaczenie, pomoc w pisaniu i wsparcie, o które prosisz, a także w celu obsługi i ochrony usługi. Procesy tłumaczeń Apple obsługują pobrane pary językowe na Twoje urządzenie. Tłumaczenie online przesyła tekst, języki i informacje o żądaniach za pośrednictwem naszej usługi do Google Cloud Translation. Pomoc w pisaniu AI przesyła oryginalny tekst i standardowe tłumaczenie za pośrednictwem naszej usługi do Google Gemini. Oryginalne zdjęcia i całe importowane pliki są przetwarzane lokalnie; wyodrębniony tekst lub transkrypcje można przesłać do tłumaczenia.
3. Uprawnienia do mowy, kamery i witryny internetowej
Uprawnieniami do kamery, mikrofonu i mowy zarządza iOS. Rozpoznawanie mowy preferuje przetwarzanie na urządzeniu; Apple Speech może wysyłać dźwięk do Apple, gdy potrzebne jest rozpoznanie online. Jest to niezależne od przełącznika tłumaczenia online. Strony internetowe odwiedzane w aplikacji otrzymują normalne żądania przeglądarki i mogą przechowywać pliki cookie. Tłumaczenie stron internetowych przesyła wyodrębniony tekst, a nie kod HTML, pliki cookie lub wartości formularzy.
4. Przechowywanie, bezpieczeństwo i przetwarzanie międzynarodowe
Nasza brama i baza danych o użytkowaniu są hostowane w regionie us-central1 firmy Google w Stanach Zjednoczonych; Usługi tłumaczeniowe Google i usługi AI korzystają z odpowiednich środowisk przetwarzania. Przetwarzanie online może odbywać się poza granicami Twojego kraju. Żądania korzystają z protokołu HTTPS. Kontrola dostępu i minimalizacja danych pomagają chronić informacje, ale żaden system nie jest całkowicie bezpieczny. Ich przetwarzanie regulują również obowiązujące warunki prywatności i usług Apple i Google.
5. Zatrzymanie
Lokalne zapisy pozostają, dopóki ich nie usuniesz. Nasz serwis nie przechowuje trwałej historii tłumaczeń; wyniki ponownej próby mogą pozostać w pamięci do 60 sekund. Zaszyfrowane identyfikatory żądań, liczniki użycia i znaczniki czasu mają 90-dniowy okres ważności, po którym następuje asynchroniczne usunięcie. Dzienniki aplikacji pomijają tekst żądań, tłumaczenia i dane uwierzytelniające; dostawcy infrastruktury mogą przechowywać metadane żądań platformy w ramach własnych ustawień. Przetwarzanie i przechowywanie danych przez Dostawcę odbywa się zgodnie z obowiązującymi warunkami. E-mail pomocy technicznej jest zachowywany w razie potrzeby w celu udzielenia odpowiedzi i udokumentowania żądań, z zastrzeżeniem zobowiązań prawnych.
6. Usuwanie, wybory i prośby o prywatność
Użyj kontroli danych aplikacji, aby wyczyścić lokalną historię, ulubione, przetłumaczone pliki, wersje robocze i dane przeglądarki. Preferencje dotyczące języka i odtwarzania, uprawnienia urządzenia oraz pobrane modele języków systemowych mogą pozostać. Wyeksportowanymi plikami i kopiami zapasowymi urządzeń należy zarządzać osobno. Możesz wyłączyć tłumaczenie online i cofnąć uprawnienia urządzenia. Te opcje nie cofają zakończonego przetwarzania ani nie usuwają dzienników dostawców. W zależności od obowiązującego prawa możesz poprosić o dostęp, poprawienie lub usunięcie, kontaktując się z nami; Z naszych serwerów nie można pobrać rekordów dotyczących tylko urządzenia. Nie wysyłaj niepotrzebnych, wrażliwych informacji wraz z prośbami o pomoc.
7. Ta strona internetowa i wsparcie
Ta witryna korzysta z pamięci lokalnej, aby zapamiętać wybrany przez Ciebie język. Nie dodaliśmy modułów śledzących reklamy ani skryptów analitycznych. Usługi przeglądarek i hostingu mogą przetwarzać zwykłe żądania sieciowe i dzienniki techniczne. Zespół pomocy e-mail udostępnia Twój adres e-mail, wiadomość i załączniki nam oraz dostawcy poczty e-mail; historia aplikacji nie jest automatycznie dołączana.
8. Aktualizacje i kontakt
Zmiany zasad będziemy publikować ze zaktualizowaną datą. W przypadku pytań dotyczących przetwarzania informacji lub próśb o prywatność skontaktuj się z zespołem Tłumacz Hub, korzystając z poniższego adresu e-mail.
Translate Hub